ROSÉ - stay a little longer (Tinggal Sedikit Lebih Lama) Lirik Terjemahan
Daftar Isi
Info lagu
Title | stay a little longer |
Artist | ROSÉ |
Album | rosie |
Release | 2024.12.06 |
Tie-in | - |
Lyricist | ROSÉ, Sarah Aarons, Andrew Wells |
Produced | Andrew Wells |
Official Audio
Lyrics
Stay a little longer
Take a little longer
To pack up your bags
You’re moving too fast
Make me wanna hate you
So I don’t have to miss you
Oh make a mistake
So someone’s to blame
I can’t stand these four walls without you inside them
Build us a castle, then leave me in silence
What if I tangled some rope ‘round your feet
Into the ocean, cause I’m in too deep
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Don’t walk away, when I’m here calling your name
I’m fragile
I’m speechless
Don’t leave me in pieces
Already having enough trouble breathing
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Walk a little slower
Stand a little closer
So I can convince you
The minute I kiss you
Speak a little softer
So I don’t have to answer
And make it okay
Before you can say
I can’t stand these four walls without you inside them
Build us a castle, then leave me in silence
What if I tangled some rope ‘round your feet
Into the ocean, cause I’m in too deep
Please won’t you stay, stay a little longer babe
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
I’m fragile
I’m speechless
Don’t leave me in pieces
Already having enough trouble breathing
Please won’t you stay, stay a little longer babe, oh
Babe
Stay a little longer
Take a little longer
To pack up your bags
You're moving too fast
Make me wanna hate you
So I don't have to miss you
Oh make a mistake
So someone’s to blame
Please won’t you stay, stay a little longer babe
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
I’m fragile
I’m speechless
Don’t leave me in pieces
Already having enough trouble breathing
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Terjemahan Indonesia
Tinggallah sedikit lebih lama
Beri waktu sedikit lebih lama
'tuk mengemasi tasmu
Kau bergerak terlalu cepat
Buat aku ingin membencimu
Jadi aku tak perlu merindukanmu
Oh, buat kesalahan
Sehingga ada seseorang untuk disalahkan
Aku tak tahan dengan empat dinding ini tanpamu di dalamnya
Bangunkan istana untuk kita, lalu tinggalkan aku dalam diam
Bagaimana jika aku melilitkan tali di kakimu
Ke laut, karena aku masuk terlalu dalam
Tolong, maukah kau tinggal, tinggallah sedikit lebih lama, sayang
Jangan pergi, saat aku di sini memanggil namamu
Aku rapuh
Aku tak bisa berkata-kata
Jangan tinggalkan aku hancur berkeping-keping
Sudah cukup kesulitan bernapas
Tolong, maukah kau tinggal, tinggallah sedikit lebih lama, sayang
Berjalanlah sedikit lebih lambat
Berdirilah sedikit lebih dekat
Jadi aku bisa meyakinkanmu
Saat aku menciummu
Bicaralah sedikit lebih lembut
Jadi aku tak perlu menjawab
Dan membuatnya baik-baik saja
Sebelum kau bisa berkata
Aku tak tahan dengan empat dinding ini tanpamu di dalam mereka
Bangunkan istana untuk kita, lalu tinggalkan aku dalam diam
Bagaimana jika aku melilitkan tali di kakimu
Ke laut, karena aku masuk terlalu dalam
Tolong, maukah kau tinggal, tinggallah sedikit lebih lama, sayang
Aku akan baik-baik saja, katamu itu tertulis di wajahku
Aku rapuh
Aku tak bisa berkata-kata
Jangan tinggalkan aku hancur berkeping-keping
Sudah cukup kesulitan bernapas
Tolong, maukah kau tinggal, tinggallah sedikit lebih lama, sayang, oh
Sayang
Tinggallah sedikit lebih lama
Beri waktu sedikit lebih lama
'tuk mengemasi tasmu
Kau bergerak terlalu cepat
Buat aku ingin membencimu
Jadi aku tak perlu merindukanmu
Oh, buat kesalahan
Sehingga ada seseorang untuk disalahkan
Tolong, maukah kau tinggal, tinggallah sedikit lebih lama, sayang
Aku akan baik-baik saja, katamu itu tertulis di wajahku
Aku rapuh
Aku tak bisa berkata-kata
Jangan tinggalkan aku hancur berkeping-keping
Sudah cukup kesulitan bernapas
Tolong, maukah kau tinggal, tinggallah sedikit lebih lama sayang
(*) Lyrics : Official Audio
(*) Translate : Hinayume
Posting Komentar